유우카단 썸네일형 리스트형 유우카단 (2) "청소 아줌마" 이번에는 유우카단의 "청소 아줌마（おそうじオバチャン）"라는 노래를 소개하고 싶다. 이 곡으로 유카단은 1975년에 메이저 데뷔했다. 하지만 발표된 직후에 "직업 차별"을 조장하는 내용이 있다는 논란이 생겼서 일부의 방송국은 이 노래의 방송을 금지했다. 그런데 유우카단의 보컬리스트 "키무라 아쯔키(木村充揮)"씨는 재일한국인 2세이고 (아버지는 제주도 출신), 재일 Korean 이 많이 살고 있는 오사카 "이크노 (生野) "지역에서 1954년에 태어나서 자랐다. 그의 집도 작은 공장이었다. 어릴 때부터 고생하면서 열심히 일하는 사람들의 모습을 많이 보고 왔을 것이다. 이런 생활환경속에서 "청소 아줌마"라는 노래가 탄생했다는 생각이 들다. "청소 아줌마"에 대한 애정을 이 노래에 느낄 수가 없어서 금지곡으로 .. 더보기 유우카단 (1) "Chicago Bound" 1998년에 아깝게도 해산했던 블루스 반드 (blues band) , "유우카단" 를 소개하고 싶다. "유우카단 "라는 이름은 "유우카"(憂歌＝blues) + "단" ( 団= band), 즉 "Blues Band"를 일본어로 바꾼 이름이다. 먼저 소개하고 싶은 곡은 "Chicago Bound" ( 1975년)... 이 곡은 "유우카단"을 대표하는 곡이자 동시에 "일본어" 블루스곡을 대표하는 명곡라는 생각이 든다. "Chicago Bound"가사 Chicago에 온지 2년이 지나갔는데 좋은 일 아무것도 없어 Memphis에서 기차를 타서 왔지만 다른 놈들은 다 잘 살고 있지만 이 나만이 영락해 버렸다 도회의 한 구석에서 작아져서 혼자 살고 있네 일자리를 찾고 돈을 벌어서 피스톨을 사겠지 피스톨을 사서 머리.. 더보기 이전 1 다음
